Inverter Texto

Cinco jeitos de inverter, e eles não são a mesma coisa

Quando alguém diz “inverte esse texto”, pode estar pedindo coisas bem diferentes. Por isso a ferramenta separa cinco modos.

Os caracteres viram tudo de trás para frente, letra por letra: “Kit de Negócios” sai “soicógeN ed tiK”. É o modo clássico, o que se usa em brincadeira, em enigma e para conferir palíndromo.

A ordem das palavras mantém cada palavra escrita direito e só troca a posição delas: “Kit de Negócios” sai “Negócios de Kit”. Serve para reordenar lista e para inverter nome e sobrenome em lote.

A ordem das linhas pega uma lista e vira de baixo para cima. É o modo que mais aparece em trabalho de verdade: exportou um relatório do mais antigo para o mais novo e quer o contrário, ou tem uma lista colada de trás para frente.

De cabeça para baixo troca cada letra pelo desenho girado dela e ainda inverte a ordem, que é o que faz o resultado parecer virado de verdade quando você gira a tela.

Cada palavra por dentro inverte as letras de cada palavra mas mantém as palavras no lugar: “Kit de Negócios” sai “tiK ed soicógeN”. É o modo de embaralhar sem perder a estrutura da frase.

O detalhe que quase todo inversor da internet erra

Inverter texto parece a coisa mais simples do mundo até aparecer um emoji ou uma letra acentuada. A maioria das ferramentas quebra o texto em unidades internas do computador, e nessas unidades um emoji costuma ocupar duas peças, e um “á” às vezes ocupa duas também: a letra “a” e o acento, guardados separados.

Quando você inverte peça por peça, essas duas metades se separam. O emoji vira dois quadradinhos e o acento pula para a letra errada, ou some. É por isso que tanto inversor devolve lixo quando o texto tem carinha ou palavra em português.

Esta ferramenta agrupa por símbolo visível antes de inverter, usando o segmentador de texto do próprio navegador, o mesmo que decide onde o cursor para quando você aperta a seta. Emoji continua emoji, bandeira continua bandeira e o acento fica grudado na vogal dele.

Texto de cabeça para baixo não é texto

Vale o aviso, porque esse modo costuma acabar em lugar errado. As letras viradas não são letras: são símbolos diferentes do Unicode que por acaso se parecem com uma letra girada. O “ɐ” que representa o “a” virado é uma letra do alfabeto fonético.

Na prática isso quer dizer que o texto de cabeça para baixo não é encontrado em busca, é lido de forma esquisita por leitor de tela, não passa em corretor ortográfico e é recusado em campo de cadastro que valida caractere. Ele serve para bio de rede social e para post, que é onde a graça está. Não serve para nome de empresa, razão social, anúncio nem nada que precise ser encontrado depois. A mesma ressalva vale para as letras diferentes e para os símbolos para copiar.

Nem toda letra tem par virado no Unicode. As que não têm saem como estão, o que é melhor do que virar quadradinho vazio na tela de quem lê.

Onde isso aparece no dia a dia

Inverter linha é a tarefa mais comum: relatório exportado na ordem errada, histórico de conversa, lista de tarefas que precisa começar pelo fim. Inverter palavra ajuda a arrumar nome em cadastro. E inverter caractere resolve quando alguém manda um texto que já veio invertido e você precisa ler.

Se depois de inverter você precisar cortar o texto num limite de caracteres, o divisor de texto faz isso, e o contador de caracteres mostra quanto sobrou para cada rede social.